PRIVACY POLICY
AUFKLÄRUNG FÜR NATÜRLICHE PERSONEN GEMÄSS ARTIKEL 13 UND 14 DER VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES VOM 27. APRIL 2016 (NACHSTEHEND DIE "AUFKLÄRUNG")
1. INHABER
Personenbezogene Daten" sind alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person, die sich insbesondere auf eine Kennung wie einen Namen, eine Kennnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder ein oder mehrere charakteristische Elemente der physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser Person beziehen.
Die von der Webseite gesammelten persönlichen Daten sind wie folgt:
a. Navigationsdaten
Die Computersysteme der Website erfassen bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist. Diese Daten werden nicht erhoben, um mit Ihnen in Verbindung gebracht zu werden, können aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten Ihre Identifizierung ermöglichen. Dazu gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Geräte, die für die Verbindung mit der Website verwendet werden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server übermittelt wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) sowie andere Parameter, die sich auf Ihr Betriebssystem und Ihre Computerumgebung beziehen.
Diese Daten werden verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Webseite zu erhalten und ihren korrekten Betrieb zu überprüfen; um - in Anbetracht der Architektur der verwendeten Systeme - die korrekte Bereitstellung der verschiedenen von Ihnen angeforderten Funktionen zu ermöglichen, aus Sicherheitsgründen und zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerkriminalität gegen die Webseite oder Dritte und werden vom Inhaber der Webseite für den unbedingt erforderlichen Zeitraum und in jedem Fall unter Einhaltung der geltenden einschlägigen Vorschriften aufbewahrt.
Freiwillig angegebene Daten
Über die Website haben Sie die Möglichkeit, freiwillig personenbezogene Daten wie Ihren Vor- und Nachnamen und Ihre E-Mail-Adresse anzugeben, um den Newsletter-Dienst zu abonnieren oder SELMI über das Formular "Kontakt" oder andere ähnliche Dienste zu kontaktieren, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre persönlichen Daten oder Rechnungsdaten, um ein Konto zu erstellen und auf Ihren reservierten Bereich zuzugreifen und Bestellungen von Waren zu erhalten, die Sie über diese Webseite aufgeben können.
SELMI verarbeitet diese Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften, vorausgesetzt, dass sie sich auf Sie oder auf Dritte beziehen, die Sie ausdrücklich ermächtigt haben, diese Daten auf der Grundlage einer geeigneten Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung dieser Daten legitimiert, zu übermitteln. Sollten sich die auf der Website freiwillig zur Verfügung gestellten Daten nicht auf Sie persönlich beziehen, so gelten Sie als eigenständiger Inhaber der Daten Dritter, die Sie auf der Website eingegeben haben, und übernehmen folglich alle rechtlichen Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten. In diesem Sinne gewähren Sie SELMI die größtmögliche Entschädigung in Bezug auf alle Streitigkeiten, Forderungen, Schadensersatzansprüche aus der Verarbeitung usw., die SELMI von Dritten erhalten könnte, deren personenbezogene Daten durch Ihre Nutzung der Website unter Verstoß gegen die geltenden Vorschriften verarbeitet wurden.
Keine der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten fallen unter die Definition der "Besonderen Kategorien von Daten" in Art. 9 der EU-Verordnung 2016/679. Sollten solche Daten von Ihnen ohne Ihre ausdrückliche schriftliche Zustimmung an uns übermittelt werden, werden wir diese unverzüglich löschen.
c. Cookies und verwandte Technologien
SELMI erfasst personenbezogene Daten über Cookies. Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies und verwandten Technologien finden Sie auf der Seite "Cookie-Richtlinie".
ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND VERPFLICHTENDE ODER FAKULTATIVE ART DER VERARBEITUNG
Die personenbezogenen Daten, die Sie über die Webseite zur Verfügung stellen, werden von SELMI zu folgenden Zwecken verarbeitet:
a) für die Abwicklung des Kaufvertrags über die auf dieser Website vorgestellten Produkte sowie für die Durchführung aller damit zusammenhängenden und sich daraus ergebenden Tätigkeiten wie Rechnungsstellung und Versand sowie für die Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit dem Vertrag, an dem Sie beteiligt sind; in diesem Zusammenhang werden Sie möglicherweise aufgefordert, ein Konto mit einer E-Mail-Adresse und einem vorläufigen Passwort anzulegen, die Ihnen vom System mitgeteilt werden, um auf dieser Website Einkäufe zu tätigen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetz und unter Anwendung technischer und organisatorischer Maßnahmen zur Gewährleistung ihrer Sicherheit;
b) Marketingzwecke durch das Abonnement von Newslettern und die Einschreibung in Kundenkartenprogramme, um exklusive Rabatte und Vorteile, Rabattcodes zu bestimmten Zeiten des Jahres (z. B. Weihnachten) oder anlässlich Ihres Geburtstags zu erhalten (zu diesem Zweck werden Sie, wenn Sie Ihre Einwilligung dazu geben, nach Ihrem Geburtsdatum gefragt), um kontaktiert zu werden, um Angebote zu erhalten, die Ihren Bedürfnissen und Anforderungen am besten entsprechen, vorbehaltlich Ihrer gesonderten und informierten Einwilligung;
c) Zwecke der statistischen Forschung/Analyse von zusammengefassten oder anonymen Daten, ohne die Möglichkeit, den Benutzer zu identifizieren, um das Funktionieren der Website zu messen, den Verkehr zu messen, die Benutzerfreundlichkeit und das Interesse zu bewerten und um Ihnen die Navigation auf der Website und in ihren Bereichen zu ermöglichen
d) Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, der SELMI unterliegt;
e) Zwecke, die für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht oder bei der Ausübung der Rechtsprechung der Justizbehörden erforderlich sind;
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den unter Punkt a) genannten Zwecken ist die Erfüllung eines Vertrags, die Erbringung einer Dienstleistung oder die Beantwortung einer Anfrage der betroffenen Person, für die nach geltendem Recht keine Einwilligung erforderlich ist. Die Angabe der Daten, die für den Kauf auf dieser Website erforderlich sind, ist fakultativ; die Nichtbereitstellung dieser Daten macht es jedoch unmöglich, die Dienstleistungen der Website zu nutzen.
Für die unter Punkt b) genannten Zwecke ist Ihre Zustimmung erforderlich, die Sie durch Ankreuzen des Kästchens erteilen, wenn dies notwendig ist. Ihre Zustimmung ist nicht obligatorisch, und wenn Sie sie nicht erteilen, bedeutet dies lediglich, dass Sie keine Geschäfts- und Marketinginformationen des Unternehmens erhalten, den Newsletter nicht abonnieren, keine Treuepunkte und keine günstigeren Geschäftsangebote erhalten können, während Sie weiterhin Einkäufe tätigen können. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Link "Abbestellen" am Ende jeder kommerziellen Mitteilung klicken oder an privacy@selmi-group.it schreiben und in der Betreffzeile der E-Mail " ABMELDEN " angeben.
Der Zweck gemäß c) beinhaltet keine Verarbeitung personenbezogener Daten, wohingegen der Zweck gemäß d) und e) eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne des geltenden Rechts darstellt, da die Verarbeitung, sobald personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt wurden, in der Tat zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der SELMI unterliegt, erforderlich ist.
4. METHODEN DER VERARBEITUNG
Im Zusammenhang mit den oben genannten Zwecken erfolgt die Verarbeitung mit manuellen, computergestützten und telematischen Instrumenten, deren Logik strikt mit den oben genannten Zwecken zusammenhängt und in jedem Fall die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet, wobei Sie sich verpflichten, uns eventuelle Korrekturen, Änderungen und Aktualisierungen unverzüglich mitzuteilen. Diese Verarbeitung kann im Namen des Inhabers der Datenverarbeitung zu den oben beschriebenen Zwecken und auf die oben beschriebene Art und Weise und unter Einhaltung geeigneter Kriterien zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit von Unternehmen, Studien, Einrichtungen und externen Mitarbeitern durchgeführt werden, die als Datenverarbeiter ernannt wurden, und zwar ausschließlich im Hinblick auf die von Ihnen durchgeführte Verarbeitung.
5. EMPFÄNGER, AN DIE DIE DATEN WEITERGEGEBEN WERDEN KÖNNEN
Ihre persönlichen Daten können zu den unter Punkt 3 genannten Zwecken an folgende Personen weitergegeben werden
a. Personen, die für die Erbringung der auf der Website angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind, insbesondere die Plattform für die Verwaltung der Zahlungen, den Kurierdienst, der die Lieferung der Produkte vornimmt, den Versand von E-Mails und die Analyse der Funktionsweise der Website, die in der Regel als eigenständige Inhaber der Datenverarbeitung oder als externe Datenverarbeiter fungieren; SELMI hat diese Partner ausgewählt und sich vergewissert, dass sie die geltenden Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten korrekt einhalten;
b. Personen, die von SELMI zur Verarbeitung personenbezogener Daten ermächtigt wurden und sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer angemessenen gesetzlichen Geheimhaltungspflicht unterliegen (z. B. Angestellte und Mitarbeiter von SELMI);
c. Juristische Behörden in Ausübung ihrer Funktionen, wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
6. ÜBERMITTLUNG INS AUSLAND
Keine Ihrer personenbezogenen Daten werden in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt. Der Server, auf dem diese Website gehostet wird, befindet sich innerhalb der Europäischen Union. Die Website kommuniziert über ein sicheres Protokoll (https), so dass alle von Ihnen eingegebenen Daten durch Verschlüsselung geschützt sind.
Der Inhaber stellt sicher, dass die elektronische und papiergebundene Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Empfänger im Einklang mit dem geltenden Recht erfolgt.
Sollte es zu Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen, werden diese Übermittlungen entweder auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardmodellklauseln erfolgen.
7. AUFBEWAHRUNG DER DATEN
SELMI verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Erfüllung der in Abschnitt 3 genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist.
So verarbeitet SELMI beispielsweise Ihre personenbezogenen Daten für den Newsletter-Dienst, bis Sie sich von diesem Dienst abmelden, und Ihre Kontodaten, bis Sie sich entscheiden, diese zu löschen.
Ungeachtet dessen verarbeitet SELMI Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es das italienische Recht zur Wahrung seiner Interessen zulässt (Art. 2947(1)(3) des italienischen Zivilgesetzbuches). Weitere Informationen über die Dauer der Aufbewahrung personenbezogener Daten und die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer können bei SELMI unter privacy@selmi-group.it angefordert werden.
8. IHRE RECHTE
1. Recht auf Zugang
Sie haben das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und zu den in Artikel 15 der Verordnung genannten Informationen zu erhalten, z. B. über die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten usw.
Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt, haben Sie das Recht, über das Bestehen angemessener Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung informiert zu werden.
Auf Wunsch kann Ihnen der für die Verarbeitung Verantwortliche eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen. Für zusätzliche Kopien kann Ihnen der für die Verarbeitung Verantwortliche eine angemessene Gebühr auf der Grundlage der Verwaltungskosten in Rechnung stellen. Wird die betreffende Anfrage auf elektronischem Wege gestellt, so werden Ihnen die Informationen, sofern nicht anders angegeben, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen in einem gängigen elektronischen Format zur Verfügung gestellt.
2. Recht auf Berichtigung
Sie können von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten, die unrichtig sind, sowie - unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung - die Vervollständigung dieser Daten, wenn sie unvollständig sind, durch eine ergänzende Erklärung verlangen.
3. Recht auf Datenlöschung
Sie können von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn einer der in Artikel 17 der Verordnung genannten Gründe zutrifft, insbesondere wenn Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn die Einwilligung, auf der die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruht, widerrufen wurde und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt.
Bitte beachten Sie, dass der für die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten nicht löschen darf, wenn deren Verarbeitung beispielsweise zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs erforderlich ist.
4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der in Artikel 18 der Verordnung vorgesehenen Fälle vorliegt, wie z. B.: bei einem Streit über die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, oder wenn Ihre personenbezogenen Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, auch wenn der für die Verarbeitung Verantwortliche sie für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt.
5. Recht auf Datenübertragbarkeit
Beruht die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung oder ist sie für die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich und erfolgt die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln, können Sie:
- verlangen, dass Sie Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (z. B. Computer und/oder Tablet) erhalten;
- Ihre erhaltenen personenbezogenen Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermitteln, ohne dass der für die Verarbeitung Verantwortliche Sie daran hindern kann.
Sie können auch verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen direkt an einen anderen von Ihnen angegebenen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies für den für die Verarbeitung Verantwortlichen technisch machbar ist. In diesem Fall obliegt es Ihnen, uns die genauen Angaben zu dem neuen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, an den Sie Ihre personenbezogenen Daten übermitteln wollen, mitzuteilen und uns eine schriftliche Genehmigung dafür zu erteilen.
6. Recht auf Widerspruch
Sie können jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, wenn die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Tätigkeit im öffentlichen Interesse oder zur Verfolgung eines berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen (einschließlich Profiling) erfolgt.
Sollten Sie sich dazu entschließen, das hier beschriebene Widerspruchsrecht auszuüben, wird der für die Verarbeitung Verantwortliche von der weiteren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten absehen, es sei denn, es liegen berechtigte Gründe für die Verarbeitung vor (Gründe, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen), oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.
7. Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der Datenschutzbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen gegen die Verordnung und/oder die geltenden Rechtsvorschriften verstößt, können Sie unbeschadet Ihres Rechts auf Anrufung eines anderen Verwaltungs- oder Gerichtsgremiums eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen (www.garanteprivacy.it).
Anfragen sind per E-Mail zu richten an: privacy@selmi-group.it
9. ÄNDERUNGEN
Diese Datenschutzrichtlinie ist auf dem Stand von März 2023. SELMI behält sich das Recht vor, den Inhalt teilweise oder vollständig zu ändern oder einfach zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen des anwendbaren Rechts. SELMI wird Sie über derartige Änderungen informieren, sobald diese auf der Website veröffentlicht werden und verbindlich sind. SELMI bittet Sie daher, diesen Abschnitt regelmäßig zu besuchen, um sich über die neueste und aktualisierte Fassung der Datenschutzrichtlinie zu informieren, damit Sie immer auf dem Laufenden sind, welche Daten erhoben werden und wie der für die Datenverarbeitung Verantwortliche SELMI diese Daten verwendet.